控制塔

admin

        The Control Tower is a Terran add-on for the Starport. This add-on allows the production of:
        控制塔是星际港的一个人类附加建筑。这个附加建筑允许生产：

• Dropships运输机
• Valkyries, which also require an Armory.
  女武神，也需要一个军械库。
• Science Vessels, which also require a Science Facility.
  科学飞艇，也需要一个科学设施。
• Battlecruisers, which also require a Science Facility with a Physics Lab add-on.
  战列巡洋舰，也需要一个带有物理实验室附加组件的科学设施。
  

        Similar to the Machine Shop add-on for the Factory, when multiple Starports are constructed, the Terran player will elect to build the Control Tower on a subset of them. Particularly in the TvT match-up involving heavy Wraith production, the Control Tower is only constructed on one of several Starports to enable the Wraith Cloak and Cloak Energy upgrades.
        类似于工厂的机械车间附加建筑，当建造多个星际港时，人族玩家会选择在其中一部分上建造控制塔。特别是在涉及大量幽灵战机生产的TvT对抗中，控制塔只会建造在几个星际港中的一个上，以解锁幽灵战机的隐形能力和隐形能量升级。

        During TvZ match-ups, the Zerg opponent may target the Control Tower with Mutalisks to prevent Vessel production, as the Control Tower is more vulnerable in hit points compared to the Starport or Science Facility.

        在TvZ对抗中，虫族对手可能会用飞龙攻击控制塔，以阻止战列巡航舰的生产，因为控制塔的血量比星际港或科学设施更脆弱。

        Although the attached Starport has Lift Off capability, the Control Tower does not. Lifting off the attached Starport will render the Control Tower ineffective.
        虽然连接的星际港具有起飞能力，但控制塔没有。让连接的星际港起飞会使控制塔失效。