发表于 2026-1-25 23:51:44
基本信息
150
0
25秒
熔炉（BF）概述
The Forge allows the Protoss player to build Photon Cannons, a highly versatile and cheap defensive structure. It also allows the Protoss player to access three upgrades: ground attack, ground armor and shields. Ground attack gives bonuses to all non-robotic Protoss ground units whereas ground armor gives bonuses to all Protoss ground units and shields give bonuses to all Protoss units and buildings. The Forge allows level 1 upgrades in each of these but requires the Templar Archives to access the 2nd and 3rd level of upgrades in ground attack and ground armor and the Cybernetics Core to access the 2nd and 3rd level of shield upgrades. The Forge must be built within the Pylon Psionic Matrix, but if the Pylon were to be destroyed by the opponent, the Protoss player would still be able to warp in Cannons.
熔炉使神族玩家能够建造光子炮台——一种用途广泛且造价低廉的防御建筑。同时它还提供三项升级选项：地面攻击、地面防具和护盾。地面攻击会增强所有非机械单位的地面部队，地面防具则对所有地面单位生效，而护盾升级将惠及神族所有单位和建筑。熔炉可解锁每类一级升级项目，但需通过圣殿文库解锁地面攻击与地面防具的二、三级升级，并通过控制核心解锁护盾的二、三级升级。熔炉必须建造在能量矩阵范围内，但即便水晶塔被敌方摧毁，神族玩家仍可折跃光子炮台。
Analogous to the Terran Armory and Zerg Evolution Chamber, the Forge does not build any units, but offers a variety of research upgrades. The Forge displays an animated rotating cylinder as the upgrade actively proceeds.
与Terran军械库和Zerg进化腔类似，熔炉不会生产任何单位，但提供多种研究升级。熔炉在升级进行时会显示一个旋转的动画圆柱体。
In mid to late games, it is common for the Protoss player to build multiple Forges to enable simultaneous upgrades in all match-ups.
在游戏中期到后期，神族玩家通常会建造多个Forge，以便在所有比赛中同步升级防具。
In the PvZ match-up, in build orders such as the Fast Expand, the Forge is built very early on. Furthermore, its building position, in conjunction with the Pylon and Gateway, in forming a robust Sim-City is vital in preventing a Zergling Run-by by the Zerg opponent.
在《植物大战僵尸》比赛中，采用快速扩展包等开局策略时，熔炉的建造时机往往非常早。此外，熔炉与水晶塔及传送门形成的建筑学布局，对于构建坚固的模拟城市防御体系至关重要，能有效防止虫族对手的跳狗偷袭。
In the PvT match-up, the Forge may not be built until the mid to late game, as Cannons are frequently not built until the third or more Protoss base. The Forge is sometimes incorporated as part of a wall-in, along with Pylons, to close off an entry-way of an expansion base, thus evading Vulture harassment.
在《植物大战僵尸》对抗人族时，熔炉通常要到中后期才会建造，因为光子炮往往要到神族的第三或更多基地才会部署。熔炉有时会与水晶塔组合成堵口建筑，用于封锁分矿入口通道，从而躲避秃鹫战车的骚扰。
In the PvP match-up, the Forge is similarly delayed until the mid to late game as resources are tightly managed in this mirror match-up. The Protoss player will often opt for mobile cloak Detection in the form of Observers instead of Cannons. In addition, the Protoss player will often elect to build attack units rather than spend the minerals necessary to invest in the Forge.
在玩家对战模式中，由于资源在这镜像对局中需要精打细算，熔炉同样会推迟到中后期建造。神族玩家通常会选择用观察者提供移动反隐侦测，而非建造光子炮。此外，神族玩家往往更倾向于将晶体矿投入攻击单位生产，而非投资建造熔炉。
产物（Productions ）
技能（Abilities）
升级技能（Upgrades）
100（+50）
100（+50）
167.58（+12.6） (最快)秒
提升狂热者、龙骑士、黑暗圣堂武士和执政官的攻击力。升级至2/3级需要建造圣堂文库。
Increases the attack damage of Zealots, Dragoons, Dark Templars and Archons. A Templar Archives is required for upgrade level 2/3.
100（+75）
100（+75）
167.58（+12.6） (最快)秒
提升所有星灵地面部队的防具值。升级至2/3级需要建造圣堂文库。
Increases the armor of all Protoss ground forces. A Templar Archives is required for upgrade level 2/3.
200 (+100)
200 (+100)
167.58 (+12.6) (最快)秒
提升所有星灵单位和建筑的护盾防具等级。升级2/3级需要控制核心。
Upgrades the armor of shields for all Protoss units and structures. A Cybernetics Core is required for upgrade level 2/3.
秒
秒
秒
苏公网安备32130202081292号